ラッシュガード ピンク – Hobie Desert Rose S/S Rashguard | SwimOutlet.com

サーフィン
サーフィングッズや気になる商品を検索できます。
サーフィングッズや気になる商品を検索できます。

このサイトは広告をPRしています

Hobie Desert Rose S/S Rashguard | SwimOutlet.com




商品名:50cm600円 メッシュ ニット いちご ピンク オレンジ ポリエステル 日本製 madeinjapan ラッシュガード 水遊び プール Tシャツ ブラウス シャツ ワンピース 小物 バッグ ヘアバンド シュシュ 大人服 子供服
ショップ:RE-VALUE

詳細:50cm600円 メッシュ ニット いちご ピンク オレンジ ポリエステル 日本製 madeinjapan ラッシュガード 水遊び プール Tシャツ ブラウス シャツ ワンピース 小物 バッグ ヘアバンド シュシュ 大人服 子供服 凹凸感がありサラリとした肌触りのニット素材。お子様のラッシュガードな

「ラッシュガード ピンク」でどんなものがあるか見てみる > ラッシュガード ピンク

ラッシュガード ピンク関連NEWS
Gap、キッズ&ベビー向けのSUMMER24新作スイムウェアが登場! | ギャップジャパン株式会社のプレスリリース – PR TIMES(GoogleNewsより)
Gap、キッズ&ベビー向けのSUMMER24新作スイムウェアが登場! | ギャップジャパン株式会社のプレスリリース  PR TIMES

ビッグサイズになったバリ島ウルワツ動画!波に巻かれる関連の英語表現も

via youtube

サーフシーズンの中でも現在は最もビッグスウェルがコンスタントに発生するピークシーズン(7~8月)を迎えているインドネシア。

昨日はビッグバレルイベントのリップカールカップ@パダンパダンのラウンド1とエクスプレッションセッションが開催されました。

パダンパダンが炸裂と言うことで、バリ島では数々のサーフスポットがヒュージコンディションとなったはず。

今回の動画は、バリ島ブキット半島で最もコンスタントにサーフ可能なブレイクとして人気が高いウルワツでのフリーサーフィン映像をお届けします。


スポンサーリンク





いつ撮影された動画なのかについてコメントはないものの、おそらくリップカールカップがオンとなった昨日19日だと思います。

19日以前の波情報を遡って見ると、直近でビッグスウェルがヒットしたのは先週14日辺りと間が空くので。

さて、波がビッグサイズで強烈なのも印象的ですが、他にも興味深いのが「波に巻かれる」と言う意味の英語表現。

動画タイトルは「Guy Mowed Down By Biggest Wave Of The Day(今日イチのビッグウェイブに巻かれた男)」となっていて、巻かれるの部分は「mow down(《草や作物などを》刈る)」と表現されています。

この他には、日本語だと「波に飲まれた」や「波に喰われた」と言う表現は、英語でも全く同じで「get swallowed」や「get eaten」と表現されます。

ちなみに、通常のラインナップで波待ちしていたら喰らってしまうほど大きなセットのことは「clean-up set」や「bomb set」などと呼ばれ、イメージを想像しやすい言葉選びと言えますね。

The post ビッグサイズになったバリ島ウルワツ動画!波に巻かれる関連の英語表現も first appeared on World Surf Movies.

引用元
ビッグサイズになったバリ島ウルワツ動画!波に巻かれる関連の英語表現も

タイトルとURLをコピーしました